Уый мæ (ме 'фсымæр) сæ цурмæ нæ бауагъта, де 'взаг та, дам, нæ фæлæудзæн æмæ та, дам, исты æнæраны ныхас ныпъæртт кæндзынæ. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.)
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
РОГ НЫХАС КÆНЫН — Æнæраны, æнæмидисджын дзырд кæнын, хъуыдыгæнгæ нæ дзурын. Мусон: Буцæ рог ныхæстæй фылдæр цы кæны? Уымæ та цы хъусыс? (Брытъиаты Е. Дыууæ хойы.) Хистæртæ сæхи фæкъуырма кодтой, æгæр тагъд фергом кодта Солтан хъуыддаг Дзæхдзиуы рог ныхасмæ.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗАГ НÆ ЛÆУУЫН — Кæмæндæр йæ бон нæу æнæ дзургæйæ; цы не мбæлы уыдæттæ дзурын. Язык чешется. Уый мæ (ме фсымæр) сæ цурмæ нæ бауагъта, де взаг, дам, нæ фæлæудзæн æмæ та, дам, исты æнæраны ныхас ныпъæртт кæндзынæ. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
Аца (мифология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аца. Аца, Ацауаз (осет. Ацæ, Ацæуаз) персонаж осетинского нартского эпоса, один из почитаемых нартских старцев, отец Ацамаза. Аца дружил с небожителями, особенно с владыкой диких зверей… … Википедия
КЪÆРТТÆЙ ЦЪУЛА НÆ ХАУЫ — тж. КЪÆРТТÆЙ ЦЪУЛА НЕ ППАРЫ тж. КЪÆРТТÆЙ (ЦЪУЛАЙÆ) ДЗЫ НИЦЫ ХАУЫ 1. Тынг фидар уæвын. Æммыст дзы иу дур искуыцæй рафтау, уæд та... иу цалдæр раны бæргæ афæлвæрдта, фæлæ... къæрттæй цъула кæм хауы. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Байдыдтой йын … Фразеологический словарь иронского диалекта
